7 - Bible Commentary | Karuna Sadan

शास्त्यांच्या अमदानीत देशात दुष्काळ पडला त्या समयी बेथलेहेम-यहूदा येथील एक पुरुष आपली स्त्री व दोन पुत्र घेऊन मवाब देशात काही दिवस राहावयास गेला. (रुथ १: १)

परमेश्वराने विशेष आश्वासन दिले की तेथे देशात नेहमीच भरपूर असेन जर इस्राएल आज्ञाधारक राहील. त्यामुळे देशात दुष्काळ याचा अर्थ हा की, इस्राएलएक राष्ट्र म्हणून, परमेश्वराच्या प्रति आज्ञाधारक राहिले नाही. (अनुवाद ११:१३-१७)

त्या पुरुषाचे नाव अलीमलेख. त्याच्या स्त्रीचे नाव नामी व त्याच्या दोन पुत्रांची नावे महलोन व खिल्ल्योन अशी होती; ही एफ्राथी म्हणजे बेथलेहेम-यहूदा येथील रहिवासी होती; ती मवाब देशांत जाऊन राहिली. (रुथ १: २)

अलीमलेख या नावाचा अर्थ "माझा परमेश्वर माझा राजा".

महलोन चा अर्थ अवैध आणि खिल्ल्योन चा अर्थ देवदार, की शारीरिक आणि मानसिक नुकसान भोगणे, विशेषतः खचलेले अंत:करण.

अनेक लोक त्या नावाचा अर्थ काय आहे हे जाणल्याशिवाय त्यांच्या लेकरांना नावे देतात. कारण हे मी असे बोलत आहे यासाठी की मला ठाऊक आहे एक कोणीतरीज्याने त्याच्या मुलाचे नाव खिल्ल्योन असे ठेवले.

मग पुनः त्या हेल काढून रडू लागल्या; अर्पा हिने आपल्या सासूचा मुका घेतला; पण रुथ तिला बिलगून राहिली. (रुथ १: १४)

रुथ, जिच्या नावाचा अर्थ "मित्र"

रुथ १: १४ मध्ये बिलगून राहणे यासाठी इब्री शब्द हा तोच शब्द आहे जो वैवाहिक संबंध वर्णन करण्यासाठी वापरला आहे. दुसऱ्या शब्दात, रुथ तिच्या सासूला एका कराराच्या विश्वासात बिलगून राहिली.

रुथ म्हणाली, मला सोडून जा असा मला आग्रह करू नका;

तुम्ही जेथे जाल तेथे मी येईन,

तुम्ही जेथे राहाल तेथे मी राहीन,

तुमचे लोक ते माझे लोक,

तुमचा देव तो माझा देव. (रुथ १: १६)

रुथ अशा गहन समपर्ण करण्यापर्यंत कशी आली? रुथ ने नामी द्वारे परमेश्वराचे प्रेम पाहिले आणि अनुभविले असू शकते काय?

शपथ जी रुथ ने नामी बरोबर केली ती आजच्या आधुनिक विवाह सोहळ्यामध्ये अगदी योग्य बसू शकते ते म्हणजे जर जोडपे ते खरेच समजते.

रुथ ने म्हटले, "तुमचा देव तो माझा देव". मवाब देशात नामी च्यादहा वर्षाच्या तडजोडीने रुथ ला इस्राएलच्या देवाशी एकनिष्ठ राहण्यास विश्वासात आणले नाही. तरीही जेव्हा नामी उभी राहिली आणि म्हटले, "मीइस्राएलच्या परमेश्वराकडे परत जात आहे, मी माझे नशीब त्याच्या हातात ठेवेन" रुथ तिच्याबरोबर स्थिर राहिली.

जर तुम्ही विचार केला की तुम्ही तुमच्या तडजोडी द्वारे तुमचे नातेवाईक किंवा मित्रांना येशूला पटवून दयाल, तर तुम्ही चूक करीत आहात. कदाचित तुम्ही प्रामाणिक आहात, परंतु तुम्ही चूक करीत आहात. केवळ एक निडर असे येशू साठी उभे राहणे हेच कार्य करेल.

ती त्यांस म्हणाली, मला नामी (मनोरमा) म्हणू नका, तर मारा (क्लेशमया) म्हणा, कारण सर्वसमर्थाने मला फारच क्लेश दिला आहे. मी भरलेली गेले आणि परमेश्वराने मला रिकामी परत आणिले; परमेश्वर मला प्रतिकूल झाला, सर्वसमर्थाने मला पीडिले आहे, तर मला नामी का म्हणता? (रुथ १: २०-२१)

नामी चा अर्थ मनोरमा

मारा चा अर्थ कडू

जरी नामी ने तिच्या परिस्थितीविषयी प्रश्न केला, तिने परमेश्वराचा नकार केला नाही. तिने त्यास सर्वसामर्थी म्हटले. ती त्याचे महानपण समजली आणि तिने त्याच्या सर्वसत्ताधारीपणाचा आदर केला.

अध्याय १